'A Misanthrope' bringer Molières fabelagtige forfalskninger ind i det 21. århundrede

Lavet i skyggen: Hannah Sweet (i baggrunden), Thais Menendez og Patrick Joy i A Misanthrope på Avant Bard. (DJ Corey)





Ved Nelson Pressley Teaterkritiker 5. juni 2019 Ved Nelson Pressley Teaterkritiker 5. juni 2019

Farce og parse danner et tidligt, rammende rim i A Misanthrope, den opdaterede version af Molières 1600-tals hykleri i det høje samfund og forlokkelsen ved at slynge mudder. Matt Minnicinos bearbejdelse tager en legende, endog risikofyldt tilgang med verset som et katteagtigt sæt af overjordiske sladder og greb i Sydfrankrig. Det hele er sjovt og sjovt, indtil nogen bliver slået med en injuriesag.

Attitude er alt i Avant Bards lyse, livlige premiere på Minnicinos 100-minutters manuskript, der nu viser sine fornærmelser i det intime Theatre II i Arlingtons Gunston Arts Center. Men den høje glans på de overfladiske karakterers finér - drevet af flamboyant rimsprog, der genererer grin, støn og lejlighedsvis indsigt - gør stykket mere skrøbeligt, end Misanthrope behøver at være.

Betty Buckley træder ind i Hej, Dolly! at gøre Amerika glad igen



Plottet er drevet af arketyper, der gør hovedpersonen, Alceste, rasende, som er stolt af at fortælle disse posører sandheden, uanset hvad det koster. (Naturligvis er det ham, der bliver sagsøgt.) Som Alceste ryster og stammer Elliott Kashner af afsky, ofte mens han dingler en kuplets sidste ord for komisk effekt. Karakterens selvtilfredse vrede brager igennem. Hvad der ikke er så synligt, er den overlegne, men sjælfulde Alcestes forslåede følelser.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

Molières drilske twist er, at Alceste er betaget af den glitrende Celimene, dronningen af ​​takedown. Den bedste til at kaste skygge, siger en beundrer i Minnicinos version, og Thais Menendez glider selvsikkert gennem rollen, og ophæver omdømmet med et grin og et smil. De skuespillere, der slapper af i deres karakterer, kommer generelt bedst ud i Megan Behms velartikulerede, højenergiske produktion; Jenna Berk passer til den beskrivelse med sin fornuftige, funderede præstation som Philinte, Alcestes ven. Det samme gør Chloe Mikala, der giver en let og vittig omgang som den underholdte, syntaksfikserede Eliante.

Komedien er mindre sikker, når den er hårdtarbejdende - det gælder nogle af Minnicinos grovere ordspil og billedsprog - og når iscenesættelsen bliver fysisk, selvom Sara Barker tager en aggressiv chance, der betaler sig som den fortrængte fraskilte Arsinoe. (Beelzebubs stemme er involveret.) Efterhånden som karaktererne bliver afviklet, og forestillingen bliver støjende, råber den påtrængende angst nogle gange efter lindring. Forfængeligheder er finer, der dækker sårbarheder, og der er lag, som dette show ikke lodder.



Alison Samantha Johnsons kostumer er elegante for Celimene, triste for Alceste og latterlige for satellitkaraktererne Oronte (Matthew Sparacino, på et tidspunkt i en blågrøn blazer og shorts dekoreret med hajer) og Clitandre (Patrick Joy, der kommer til at bære en oppustelig pink flamingo-flotation). enhed omkring hans talje). Men det er et element i Megan Holdens smarte sæt, der især fanger smagen af ​​showet. Det er kunstgræsplænen, levende grøn og lige så plastik som produktionens galleri af falske.

Annoncehistorien fortsætter under annoncen

En misantrop , tilpasset fra Molières skuespil af Matt Minnicino. Instrueret af Megan Behm. Lys, Elizabeth Ross; lyddesign, Kevin Alexander. Med Hannah Sweet og Tendo Nsubuga. Til og med 20. juni på Gunston Theatre II, 2700 S. Lang St., Arlington. 40 USD. 703-418-4808. wscavantbard.org .

Læs mere:

Denne Putin lærer løgnens magt i Beskriv natten

We're Gonna Die får dig til at føle dig okay med det

Mary Stuart får et kraftcenter hos Olney

Anbefalet