Der er ingen parfit gentil riddere i Lavie Tidhars Arthurianske episke fantasi Med magt alene .
Det er en ondskabsfuld, smuk, profan og ondskabsfuld sjov genforestilling af kong Arthurs opståen og fald uden ridderlighed, guddommelig ret eller hellige quests. Ingen er ren af hjerte, ingen er bestemt af Gud til at regere; kongers ret bestemmes udelukkende af kongers magt. Arthur begynder sin karriere i en verden, der har bevæget sig videre, en Londinium genopbygger sig selv fra vraget af det romerske tilbagetog, ved at etablere sig som en tidlig bandeleder og sætte sig ind i narkotikamarkedet; sværdet i stenen er et reklamestunt. Guinevere - så langt fra den generte og sarte hvide skygge af Sutcliff eller Lancelyn Green - leder sit eget, udelukkende kvindelige lejesoldaterband, hyret til at udkæmpe King Pelles. Lancelot er en jydsk lejemorder, der studerede kung fu under kampsportsmester Joseph af Arimathea. Galahad driver et bordel. Merlin, umenneskelig og dybt kynisk, er i det kun for den magt, som skabninger som ham selv ønsker over alt andet.
Tidhar leger hvad hvis med legenden: Hvad hvis disse mennesker bare var mennesker, snarere end lange skygger kastet hen over den opfundne historie? Hvad hvis kong Arthur ikke var højkonge, fordi han blev udvalgt af skæbnen så meget, at han kæmpede for det og vandt? Hvad hvis kvinder ikke bare var abstrakte objekter at besidde, men mennesker med deres egen handlekraft og drivkraft og karrieremål? Hvad hvis gralen ikke var et helligt kristent levn, men noget helt andet, fremmed, med sin egen overbevisende og korrumperende magt?
Tilmeld dig Bogklubbens nyhedsbrev
er evigt frimærker altid gode
Denne form for genfortælling giver et væld af muligheder for at undersøge aspekter af den velkendte historie i et helt nyt lys og er både spændende og enormt tilfredsstillende at læse. Det minder mig om Katherine Addisons nyligt udgivet Kragernes engel i niveauet af kreativ indsigt og detaljer, der er involveret i genskabelsen af en velkendt fortælling. Af særlig interesse er måden Tidhar vender Arthur og Merlin om på den moralske akse: Hans Merlin er manipulerende, parasitisk, bruger både Uther og efterfølgende Arthur for at få, hvad han vil have, og trommeslager fremmedfjendtligt had op blandt lokalbefolkningen for at støtte Arthurs sag, mens Arthur er en morderisk bandeleder, der ikke vil stoppe ved noget for at nå sine mål. På trods af det fuldstændige brud med den originale version fungerer deres forhold stadig: konge til troværdig magisk rådgiver.
chick fil a i new yorkAnnoncehistorien fortsætter under annoncen
Prosastilen er halvdelen af det, der gør bogen så kraftfuld. Tidhar er både ren og poetisk, elegant sparsom men dybt stemningsfuld. Hver sætning er bærende. Ukvemsord tjener sit formål. Han skifter problemfrit mellem point-of-view-karakterer og forfatterstemme ved at bruge korte næsten hakkende sætninger til at give en følelse af uundgåelig fremadrettet bevægelse, begivenheder, der griber ind i hinanden. De hyppige referencer til græsk filosofi i fortællingen tjener både til at understrege tidens postromerske intellektuelle landskab og til at skabe en slags afstand mellem læseren og teksten, som øger den lidt drømmende følelse af ubønhørlig retning. Denne historie er går at ske; den frygtelige slutning er går at forekomme, og vi - og karaktererne - bliver fejet med.
Flere boganmeldelser og anbefalinger
Fortællingen bremses lidt og bliver mindre klar, når vi nærmer os gralen, men tager til igen bagefter og accelererer mod Camlann: uundgåelig, ikke bare fordi vi kender plottet, men fordi Merlin og Arthur nu har kæmpet, planlagt, myrdet, løjet og antagoniserede sig ind i et hjørne. Der er ingen udvej end én, og det er slutningen på historien.
Vivian Shaw er forfatter til Mærkelig praksis , Frygteligt Selskab og Alvorlig Betydning .
Med magt alene
Af Lavie Tidhar
Tor. 416 s. 27,95 USD
En note til vores læsereVi deltager i Amazon Services LLC Associates Program, et affilieret annonceringsprogram designet til at give os mulighed for at tjene gebyrer ved at linke til Amazon.com og tilknyttede websteder.
tilbage til det blå rally new york
