Red Wings to ugers hjemmebane kom ikke bedst fra start tirsdag.
Bisons slog syv homeruns på vej til en 14-1-sejr over Wings i serieåbningen på Frontier Field.
Richard Urena og Kevin Smith homerede hver to gange for Buffalo.
Wings-starteren Tyler Eppler, som kastede syv pointløse innings i sin sidste start, tillod 10 runs, herunder seks homeruns over 4 2/3 innings.
Red Wings lone run kom i fjerde inning på en Jake Noll RBI-single, der reducerede føringen til 5-1.
hvad sker der, når dyrekontrol bliver kaldt for et hundebid
Bisons svarede med fem i toppen af den femte for at lægge kampen væk.
Den tidligere World Series MVP, George Springer, optrådte for genoptræning for Bisons og gik 0-til-4.
Brandon Snyder – der startede kampen på første base for Red Wings – slog den niende inning, hans anden optræden på højen i den sidste uge.
Spil to i serien er onsdag aften kl. 7:05 fra Frontier Field.