Hvad. Havde. Hans mor. været. Tænker. Unge mænd verden over har haft denne tanke, men for de fleste sker det ikke, efter at deres mor, arme belæsset med litchier, springer ud af hendes Camry og annoncerer, at hun har fløjet en overraskende forlovede ind til dem, at den nævnte forlovede vil ankomme nært forestående fra Vietnam, at deres bryllup bekvemt er planlagt om et par måneder, og åh, al frugten er til den fremtidige brud! Ville ikke have hende til at føle sig dépaysé eller noget.
state fair syracuse ny 2015
Sådan er skæbnen for Khai Diep, den vietnamesisk amerikanske hovedperson i Helen Hoangs The Bride Test. Som med hendes debutroman, The Kiss Quotient, er Hoangs hovedperson autistisk, og romantiske forhold kommer ikke med lethed. For Khai har denne vanskelighed intet at gøre med hans udseende eller intellekt - han er smuk og en meget succesfuld revisor i Silicon Valley. Hans kamp er med hans hjerte - han er overbevist om, at han simpelthen ikke er i stand til at elske.
Takket være sin mors matchmaking ved ild kommer Esme Tran ind i hans liv, men han er sikker på, at det er en tabt sag. Mor og søn er blevet enige om, at Esme skal bo hos Khai om sommeren, og slutter med et I do, men hvis det hele er en katastrofe, tager Esme bare hjem. Khai planlægger allerede den returrejse. Han kan godt lide sit ensomme liv, og han er sikker på, at Esme vil være en yngre kopi af sin mor, komplet med matchende sweatsuits og den sriracha og hoisinsauce, hun altid havde i sin pung. Esme er alt andet end. En ung kvinde af blandet race, som hans mor mødte på et hotel i Ho Chi Minh City, Esme har arbejdet som stuepige for at hjælpe med at forsørge fire generationer af familie, inklusive hendes unge datter. Hun er sulten efter at give dem et bedre liv, og når hun står over for forslaget, kan hun ikke sige nej. Hendes mors ord - Bare gør det. Gør hvad du skal. Det er Amerika. — ring højt, ligesom det faktum, at hendes amerikanske far, som hun aldrig har mødt, har tilknytning til det nordlige Californien.
Annoncehistorien fortsætter under annoncenVil det være et tilfælde af mor ved bedst eller et katastrofalt rod? Det viser sig, som i enhver god nutidig romantik, at det er en humoristisk blanding af op- og nedture. Det første højdepunkt er, at Esme er varm. Som virkelig varmt. Selv når hun arbejder i havearbejde i et par MC Hammer-bukser, ser hun smuk ud. Kemien mellem parret er øjeblikkelig; vanskeligheden kommer, når de forsøger at finde ud af deres kulturelle og følelsesmæssige forskelle, hemmeligheder Esmes holder på - hendes datter, hendes karriere - tilføjer mere kompleksitet. Men Esmes charme har ikke meget med udseende at gøre. Det er hendes hengivenhed til Khai, hendes lethed med sine følelser og hendes ønske om at forbedre sig selv gennem en videregående uddannelse, der gør det indlysende, hvorfor hans mor valgte hende.
Med The Bride Test har Hoang igen vist læserne vigtigheden af repræsentation i litteraturen, samtidig med at han har skabt en sexet, medfølende historie om kærlighedens magt og den varige amerikanske drøm.
Karin Tanabe, en tidligere Politico-reporter, er forfatter til fire romaner, herunder Diplomatens Datter.
ponderosa steakhouse steder i nærheden af mig
Brudeprøven
hvordan man flytter til europa som amerikaner
Af Helen Hoang
Berkley. 320 s.
En note til vores læsereVi deltager i Amazon Services LLC Associates Program, et affilieret annonceringsprogram designet til at give os mulighed for at tjene gebyrer ved at linke til Amazon.com og tilknyttede websteder.
