Du husker måske Akeelah and the Bee som den smarte, feel-good-film fra 2006 om en 11-årig pige, der kæmper gennem sit barske LA-kvarter for at sejre over den nationale stavebi. Laurence Fishburne var pigens strenge lærer, og Angela Bassett spillede hendes strenge, hårdtarbejdende mor. En helt igennem vindende familiefilm, skrev Post-filmkritikeren Ann Hornaday.
en cyklus af steroider før og efter
The Children's Theatre Company, der har base i Minneapolis, har produceret en scenetilpasning, der gør, hvad scenetilpasninger ofte gør. Cheryl L. Wests skuespil afbryder nuancen, udvider karaktererne, indsætter lette grin og spiller til balkonen.
Arena Stage præsenterer ofte shows af andre selskaber, og den præsenterer nu Akeelah i Kreeger Teatret. (West har en lang track record på Arena, ligesom Akeelah-direktør Charles Randolph-Wright har.) Showet er lige flyttet hertil fra Minneapolis, hvor spekulationerne begyndte med det samme om en potentiel Broadway-overførsel. Børneteatrets 2002 A Year with Frog and Toad gik hurtigt til Manhattans New Victory Theatre og derefter kortvarigt til Broadway i tide til at høste tre Tony Award-nomineringer.
Det er svært at forudsige den slags fremtid for Akeelah, selvom den beviste appel fra forfatter-instruktør Doug Atchisons film helt sikkert giver den et ben op på markedsføringsmæssigt. Akeelah spænder sig fast og studerer hårdt mod alle mulige odds: mobning af venner, våbenvold uden for hendes vindue (miljøet er nu Chicago), den blandede støtte fra hendes forargede enlige mor og den vedvarende sorg over hendes far, der for nylig blev dræbt på gaden.
Filmen så på disse konflikter mere ærligt og med en dybere tekstur. Akeelahs forståelige frygt og tvivl var nøglen. Sceneversionen af Akeelah, selvom den spilles med en solstråleånd, et skarpt sind og fin humor af Johannah Easley, er nu en enklere, mere selvsikker, men mindre dramatisk figur.
'Akeelah and the Bee' er baseret på den elskede film og fortæller historien om en 11-årig pige, hvis knivskarpe sind bare kan tage hende hele vejen fra Chicago-projekterne til finalen i Scripps National Spelling Bee. Instruktør Charles Randolph-Wright diskuterer historiens betydning. (Arena Scene)Alle omkring Akeelah ser ud til at være blevet oppustet til tegneserieformål. Der er en beruset bygning, der hedder Drunk Willie. Der er en pænt klædt kirkedame, som vifter med et baseballbat. Der er en pige, der fnyser som et svin efter hvert sjette ord, for vores underholdning. Grinene er en del mere idiotsikre i musicalen The 25th Annual Putnam County Spelling Bee.
Alexander V. Nichols' sæt bruger fire snurretårne, der bliver burlignende lejligheder og underviserens skyhøje bibliotek efter behov. Historien fungerer stadig som et optimistisk, elskværdigt undervisningsværktøj (dette føles rettet mod mellemskoleelever) for folk, der ikke kan få dvd'en og ikke har noget imod at betale den betydelige teatralske opkrævning.
hvornår får vi næste stimulus
Akeelah og bien , tilpasset af Cheryl L. West, baseret på det originale manuskript af Doug Atchison. Instrueret af Charles Randolph-Wright. Kostumer, Jessica Jahn; lys, Michael Gilliam; lyddesign, Sten Severson; komponist, Victor Zupanc. Med Aimee K. Bryant, Nathan Barlow, Zaria Graham, Greta Oglesby, Milton Craig Nealy, Molly Yeselson, Darius Dotch, Shavunda Horsley, Leo James, James A. Williams, Sean Phinney, Ana Christine Evans og Tony Nam. Til og med 27. december på Arena Stage, 1101 Sixth St. SW. Billetter -0, med forbehold for ændringer. Ring 202-488-3300 eller besøg www.arenastage.org
