Seneca County Sheriff's Office rapporterer, at sheriffens stedfortrædere fredag kl. 22.16 reagerede på Cayuga-søen i området ved Sheldrake-punktet i byen Ovid for en bådulykke. Bådoperatøren, Daniel Balmer, 45 år på Pollard Hill Road 324 i Johnson City NY, var sydgående på Cayuga Lake, da han ikke kunne se en fastgjort genstand, og hans båd ramte en træstruktur og metallyspost ud for kysten af Sheldrake Point. Balmer pådrog sig ansigts- og hovedskader som følge af ulykken og blev transporteret til Upstate Medical Center i Syracuse via South Seneca Ambulance. Balmers passager, Marguerite Malone på 35 år af samme adresse, fik ansigtsskader og blev også transporteret til Upstate af en ambulance fra South Seneca. Begge blev behandlet og løsladt. Sheriffens deputerede rapporterer, at 2005 Larson 19 fods åben bov glasfiberbåd fik store skader og blev bugseret til land. Båden blev senere bugseret fra stedet og menes at være totalt tabt. Foto indsendt af kaptajn Skip StambergerSheriffs deputerede blev assisteret på stedet af New York State Police, Park Police, samt Interlaken og Ovid FD.
To kom til skade i Sheldrake Point-bådulykke
Anbefalet
