KUN ENgangsBRUG: Olivier Bonhomme forLivingmax (Olivier Bonhomme forLivingmax / KUN ENgangsBRUG: Olivier Bonhomme forLivingmax)
Ved Peter Marks Teaterkritiker 15. marts 2018 Ved Peter Marks Teaterkritiker 15. marts 2018
LONDON -I King's Cross-banegården, ved den omtrentlige placering af Perron 9¾, myldrer der et lille kommercielt tempel i Harry Potter-riget, der koster mange milliarder dollar. Inden for Harry Potter-butikkens velassorterede vægge kan du foretage et merchandise-sweep, som kan få selv Han-der-må-ikke-navngives til at bryde sammen i svimlende overvejelser om licenschecks, der endnu ikke er indløst.
Troldmandsskaksæt, Gryffindor-hættetrøjer, bogtasker i Slytherin-grøn og Hufflepuff-gul, tørklæder, tryllestave, Dobby-dukker og Hedwig-nøgleringe. For £9,50 (ca. $13) kan du få taget dit billede med den tilføjede billedtekst, Har du set denne guide? For £15 ($21) vil de oprette et personligt acceptbrev til Hogwarts til dig. Klokken 11 på en nylig fredag var køen for en chance for at posere under Platform 9¾-skiltet - det magiske sted, hvor Hogwarts-bundne elever passerer gennem solide mursten for at gå ombord på skoletoget - 40 turister dybt.
Vil du se 'Harry Potter' på scenen? Bagerst i køen, makker!
Det er virkelig betagende, rækken af genstande og omfanget af den merkantile fantasi - inklusive selvfølgelig Harry Potter-forlystelsesparkerne, Lego-sættene, videospillene - udløst af J.K. Rowlings syv Potter-bøger og otte film. Estimater af virksomhedens værdi spænder op til forbløffende $25 milliarder. Og nu sælges der endnu en Potter-kugle, en der er meget dyrere end dem, der fylder hylderne hos King's Cross. Dette ville være sceneproduktionen, der begyndte at køre i denne uge på det massivt overhalede Lyric Theatre på Times Square i New York: Harry Potter and the Cursed Child, en todelt, 5½-timers sceneopfølger til den megapopulære Potter-franchise.
Dobbeltregningen har spillet for udsolgte huse i Londons West End i næsten to år, og nu Broadway-inkarnationen, som byder på syv skuespillere fra London-originalen - inklusive dem, der portrætterer den voksne Harry Potter (Jamie Parker) og Hermione Granger (Noma Dumezweni) - er stort set garanteret at være en langsigtet lejer for Lyric. Fra begyndelsen af marts kunne premium-billetter (til salg allerede til og med 10. marts 2019) findes på Ticketmaster-hjemmesiden. To pladser i Række D i orkestret til hver af stykkets to dele i slutningen af marts kunne blive dine for i alt 1.217,50 $, inklusive 58 $ i såkaldte servicegebyrer; på scalping (eller videresalg) hjemmesider sælges billetter for mellem $300 og $1.000 stykket.
Annoncehistorien fortsætter under annoncenDet er alt sammen godt for teatret, er det ikke? Et par shows med en certificeret fanskare, et kæmpe hit før den sidste generalprøve, et fantastisk trækplaster for familier med et ønske om komfort-mad-underholdning?
Tja, måske.
I London omfavner Harry Potter sine loyale fans
Harry Potter and the Cursed Child er en velsignelse for Broadway i den forstand, at den understøtter en spirende underholdningsforretningsmodel, en der mere end noget andet værdsætter en sikker ting, uanset om det er den musikalske sceneversion af Aladdin'' eller Frozen, Bette Midler i en genoplivning af Hej, Dolly! eller Bruce Springsteen i en intimkoncert. Produktionen løser et ejendomsproblem: hvad skal man gøre med en lade i et teater, der første gang blev renoveret i 1998 som Ford Center for Performing Arts (og senere Foxwoods), som har vist sig vanskeligt at fylde med succes. (Både den originale version af musicalen Ragtime og den katastrofale Spider Man: Turn Off the Dark sputtered til en ende der.) Og det nærer et marked, der er stadig mere afhængig af turister, som nu køber to ud af hver tre Broadway-billetter.
Alligevel, på trods af de priser, produktionen har vundet, og de kritiske roser, den har modtaget, de stykker, der er blevet opdigtet til scenen af Rowling; showets instruktør, John Tiffany; og dramatiker Jack Thorne er mere handel end kunst.
Annoncehistorien fortsætter under annoncenDer er intet galt i at tjene penge, og heller ikke ved at tildele et projekt af denne størrelsesorden til Tiffany og hans mangeårige kreative partner, koreografen Steven Hoggett, som sammen iscenesatte imponerende værker som Black Watch og genoplivningen af The Glass Menagerie med Cherry Jones. Men lad os ikke bøje os for dybt for drengens alter, der levede. Jeg kan ikke lade være med at føle, at det er lidt af en snyd at erobre Broadway på grund af omdømmet som sådan en international juggernaut, en der er så beregnet til at udnytte tidligere triumfer, at den har suget meget af luften ud af den nuværende Broadway-sæson. . Overbevist om, at Harry Potter ville dominere skuespilkategorierne ved denne junis Tony Awards, for eksempel, var nogle andre producenter tilbageholdende med at bringe værker ind for at konkurrere med Potter-stykkerne; intet andet nyt skuespil åbner faktisk på Broadway dette forår, kun skuespil genoplivninger, på både kommercielle og nonprofit legehuse.
Hvilket betyder, at kun nye stykker på Broadway i løbet af de næste mange måneder er skræddersyet til det samme publikum, der tager til New York for familiemusicals, såsom sådanne snart-åbne ejendomme som Disneys Frozen eller måske Jimmy Buffett-showet, Escape to Margaritaville. Som et resultat bliver ideen om Broadway som destination for den seriøse, voksne teatergænger en skyggedæmper.
Harry Potter and the Cursed Child er mindre en dramatisk undersøgelse end et levende dyk ned i fantasy-genren. Det er to aftener med, hvad man kan kalde spektakulær fanfiction. Jeg så stykkerne i London i slutningen af 2016, og selvom designerne udviser heroiske niveauer af opfindelse – folk som Jamie Harrison, der er krediteret med illusionerne og magien, og scenografi- og lysdesignerne Christine Jones og Neil Austin – er denne scene tilføjelse til Potter-kanonen er udviklet med den hårde hengivne i tankerne. Vil mange mennesker, der ikke allerede er gennemsyret af Potter-lære, som ikke kan spå om forskellen mellem en Quidditch-kamp og en Tri-Wizard-turnering, blive afholdt i næsten seks timer med en stærkt nostalgisk udstilling? I Londons Palace Theatre så jeg min kone, som næsten ikke var opmærksom på min datter og mig gennem årene, da vi drøvlede over Sirius Blacks død eller testede hinandens viden om patronus-charme, kæmpe for at engagere sig i en parade af velkendte karakterer ( og et par nye) under det todelte drama.
Indrømmet, ved at få Hogwarts-børn til at flyve på koste eller simulere tilbagevenden af uret gennem en enhed, som Rowling og selskabet kalder Time Turner, opnår stykkerne den dejlige bedrift at afsløre de smarte måder, scenen kan konkurrere med filmiske effekter. Eller rettere, ikke så meget vie, som udvikle sit eget magiske sprog.
Den virkelige præstation på disse aftener er dog af strengt teknisk karakter, og i kaskaden af superkorte scener - nogle løber så lidt som en side eller to af dialog i det bedst sælgende manuskript til specialudgaven, der blev solgt. før skuespillene åbnede - en slags tilbageblik på romanernes glæder. Der er en ny historie, som jeg ikke vil komme ind på her, men den bringer os virkelig ikke noget nyt. Potter-entusiaster vil selvfølgelig ikke have noget imod det; mange kommer for at fordybe sig i det, de allerede ved så godt. Ikke for ingenting optræder mindeværdige figurer som Dumbledore og Umbridge og Hagrid.
Annoncehistorien fortsætter under annoncenHarry og Hermione og Ron vil finde et velkomsthjem på den nye Broadway, og skuespillene i Lyric vil holde Potter-maskinen til at præge penge. Med hensyn til om disse franchise-udvidelser-som-teater er en sund udvikling for scenens verden, tæl mig blandt de uoverbeviste.
Harry Potter og det forbandede barn , af J.K. Rowling, John Tiffany og Jack Thorne. Instrueret af Tiffany, med bevægelse af Steven Hoggett. $20-$289. På Lyric Theatre, 214 W. 43rd St., New York. Besøg harrypotter.ticketmaster.com .
