'You Again' er et fængslende mysterium om en kvinde, der bliver ved med at kollidere med sit yngre jeg

Abigail Willard møder sig selv komme og gå.

YouTube-videoer virker ikke på chrome

Bogstaveligt talt. Heltinden i Debra Jo Immerguts anden roman, Dig igen , bliver ved med at kollidere med sit yngre jeg i New York. Først går Abigail, en gift midaldrende mor til to, ud fra, at hun ser et vildt ens look-alike. Men pigen med sin frisure har sine sko og regnfrakke på, og hun hygger sig med Abigails farlige afhængige ekskæreste på et gadehjørne: Det er måske Abigail selv. Og hendes yngre jeg skal advares.

You Again er et dragende mysterium fra Immergut, hvis første roman, Fangene , blev nomineret til en Edgar Award. Det er også et elegant litterært puslespil. Romanens epigraf er fra Jorge Luis Borges Labyrinter , og Immergut har konstrueret sin fortælling som en genial labyrint. Er Abigail, en talentfuld maler, der forlod sin kunst for ægteskab, forældreskab og et kedeligt job som art director, oplever en typisk midtvejskrise, hallucinerende om min tabte ungdom, vejen ikke taget osv., som hun funderer i sin dagbog? Hun tjekker helt sikkert ting af på to-do-listen i midtlivskrisen, inklusive en utroskab. På den anden side kan den mest forvirrede person på planeten sikkert have noget alvorligt galt med hende: psykiatrisk, neurologisk.

At prøve at knække Abigail-sagen er opgaven for romanens sekundære rollebesætning. Politidetektiv Jameson Leverett møder hende, da hendes spirende aktivist teenagesøn bliver arresteret for en antifa-aktion. Detektiven har sendt hendes sag til en neurolog i Montreal og til en fysikprofessor i Californien. Det giver ikke for meget væk at afsløre, at deres forskning fokuserer på en ulykke, der skete, da Abigail var præcis på samme alder som sin dobbeltgænger på Manhattan. E-mails mellem denne trio for at diskutere deres hypoteser om hendes bizarre adfærd er spredt ud over romanen sammen med nogle gådefulde terapeuters notater om både Abigail og hendes mystiske dobbeltgænger, kun kendt som A.

Tilmeld dig Bogklubbens nyhedsbrev

You Again tilbyder et sofistikeret argument om tidens og hukommelsens natur: Selvom vi oplever tid som endimensionel – som et ensrettet forløb af begivenheder – har fysikere vidst, at dette var en illusion siden Einstein. Men Immergut afviser ikke de mere hverdagslige bekymringer hos hendes Brooklyn-par, da de forsøger at være gode forældre og borgere i et New York, der ligesom Abigail og hendes mand, Dennis, har ændret sig uigenkaldeligt. Galleriet, der var vært for Abigails første kunstudstilling, er nu en fancy købmandsbutik; en Village East-lejelejlighed, hvor hun engang boede, er nu en 20-etagers ejerlejlighedsbygning. Der er ingen junkier, der sover i opgangen, og ingen cumbia-musik svæver op i brandtrapperne. Der er ingen brandveje. Ligesom Abigails nervøse hjerne er New York City fuld af spøgelser. Den unge Abigail var en selverklæret oplevelsesjunkie, som bragte sig selv næsten til grunde, men alligevel føler hendes midaldrende jeg nostalgisk for datidens vildskab.

At balancere det kinetiske plot - som blandt andet involverer en halshugget due, en ild og en international tyveknægt - med et realistisk portræt af et almindeligt ægteskab er ingen ringe bedrift. Men Immergut skriver godt om den slags trætte, inchoable længsel, der kan vokse til at definere et langsigtet ægteskab. Deres ægteskab, skriver Immergut, så ud til at være gået ind i en anden fase. Kald det et liv efter døden. . . . Vi ville lade kanterne forblive utydelige, blødgjort af et lag af kølig stilhed, som sne. Abigail og Dennis mødtes på kunstskolen, og efterhånden som underplottene ræser frem, forsøger begge at vende tilbage til deres atelierer. En gammel ven af ​​deres, nu verdensberømte, hævder at være ivrig efter at hjælpe dem med at iscenesætte comebacks. Hvem får succes først, og vil parret genvinde deres forhold midt i alle de rasende forandringer?

hvor er det næste stimulustjek

Det er ret almindeligt, at forfattere forvandler deres hovedpersoner til malere for at undgå den selvbiografiske kliche om forfattere, der skriver om forfattere. Men den finte lykkes ikke altid, for malerne taler og tænker stadig som forfattere. En af fornøjelserne ved You Again er, hvor dygtigt Immergut fanger sin billedkunstnerens tankeproces. Abigail tænker i farver, i tekstur. Når jeg står ved mit staffeli, siger Abigail, jeg føler mig som en åben spand, en regntønde. Jeg kan godt lide at forestille mig, at toppen af ​​mit hoved er åben, og farverne strømmer ind fra et højere plan, en fantastisk kilde. Ikke Gud, ikke himlen. I stedet er det den lyse storm af energi, der klirrer og skvulper over og omkring alle eksisterende ting. . . . I mine bedste øjeblikke kan jeg næsten mærke det spirende, klar til at frigive sin gavmildhed, for at gøre livet rigere og dybere ind i kunsten.

Flere boganmeldelser og anbefalinger

Immergut, der ligesom sin heltinde sled på et sjæledræbende hverdagsjob i mange år, skriver med klarhed og medfølelse om ambitioner, der nægtede at blive forpurret. Tænk på dig igen som et portræt af kunstneren som en ikke-så-ung kvinde, på en hylde, der ville omfatte Claire Messuds Kvinden ovenpå - men med tilføjelsen af ​​et mysterium som en overbevisende chaser.

Lisa Zeidners seneste roman er Kærlighedsbombe . Hendes kritikbog, Who Says?: Mastering Point of View in Fiction, er på vej.

hvad gør en video viral

DIG IGEN

Af Debra Jo Immergut

Her er Pressen. 304 s. 27,99 USD

Vi deltager i Amazon Services LLC Associates Program, et affilieret annonceringsprogram designet til at give os mulighed for at tjene gebyrer ved at linke til Amazon.com og tilknyttede websteder.