Dick Maugg, en californisk entreprenør, hvis karriere tog en uventet drejning, da han blev castet som den tavse, stenansigtede Ed Jaymes i overordentlig populære reklamer fra 1980'erne for vinkølere af mærket Bartles & Jaymes, døde den 28. juli. Han var 83.
Årsagen var kræft, fortalte hans kone, Barbara Maugg, til pressedemokraten i Santa Rosa, Californien. En formel meddelelse om hans død blev forsinket af en kræfttilbagefald i parrets datter omtrent samtidig. Hun døde 4. okt.
Mr. Maugg tilbragte sin karriere som entreprenør og udvikler, og boede sammen med sin kone i Santa Rosa. Han blev et familieansigt takket være en barndomsven, den afdøde San Francisco reklametekstforfatter og direktør Hal Riney.
Riney, en af de mest anerkendte skikkelser i hans fag, havde været skaberen af Morning in America-reklamerne, der hjalp med at cementere Ronald Reagans genvalg i 1984. Ikke længe efter forlod Riney sit mangeårige hjem, Ogilvy & Mather, for at danne sin egen virksomhed og fik vinmager E. & J. Gallo som kunde.
Riney lavede fiktive personligheder til de gallo-fremstillede vinkølere. Han castede Mr. Maugg som Ed Jaymes, den skinnende tynde og stumme sidemand til den heftige og veltalende Frank Bartles. Serien af reklamer var kendt for deres hjemlige stil, ofte sat på en landlig veranda.
Bartles blev portrætteret af en rancher ved navn David Rufkahr, som normalt afsluttede annoncerne med stregen, Og tak for din støtte, som blev et slagord. Rufkahr døde i 1996.
Annoncerne, som modtog nogle af fagets højeste udmærkelser, gjorde Bartles & Jaymes til den nr. 1 vinkøler i landet. Riney fortalte engang en interviewer, at teamet fungerede, fordi folk synes at finde humor, når en tyk person og en tynd person er parret.
Richard Maugg blev født i Longview, Washington, i 1931 og dimitterede i 1953 fra University of Washington. Efter militærtjeneste blev han salgsrepræsentant i det nordlige Californien for Burroughs Corp., der fremstiller forretningsmaskiner og -udstyr. Han solgte senere aktier, før han arbejdede som bygherre.
Udover hans kone, den tidligere Barbara Rogstad, er de overlevende tre døtre og flere børnebørn. En søn, Augie Maugg, døde i 1999.
