Nuance er sjælden på bestsellerlisten. I de fleste tilfælde fjernes tvetydighed for at appellere til det største antal og laveste fællesnævner. Så det fornyer altid min tro, når en populær romanforfatter viser en decideret præference for moralsk kompleksitet. Det tyder på, at læserne higer efter mere end forenklet flugt. Eller måske betyder det bare, at nogle forfattere, som Khaled Hosseini, ved, hvordan man piskes groft moralsk fiber ind i noget udsøgt.
Hosseinis to første romaner, Drageflyveren (2003) og Tusind strålende Sole (2007), brugte i alt 171 uger på bestsellerlisten. Han ved, hvordan man behager en skare. I hans tilfælde kan den hemmelige ingrediens være intense følelser. Jeg er ikke let, når det kommer til romaner, men Hosseinis nye bog, Og bjergene gav ekko , fik tårerne fra mine øjne ved side 45.
Drabsscenen foregår i Kabul i 1952, i et hjem så tungt med frugttræer og privilegier, at da 10-årige Abdullah krydser tærsklen, føler han det, som om han er gået ind i et palads. Abdullah er søn af en dårlig daglejer; hans mor døde og fødte sin søster, Pari. Den foregående vinter sivede kulden ind i hans families hytte og frøs hans 2 uger gamle stedbror ihjel. Nu har hans far gået Abdullah og Pari gennem miles af ørken, fra deres lille landsby til den store by Kabul, i håb om, at en brutal handling - en handel med to rige djævle - vil redde deres familie fra den næste hensynsløse vinter. Senere vil Abdullah tænke tilbage på den frygtelige eftermiddag og huske en linje fra en af sin fars godnathistorier: En finger skulle skæres for at redde hånden.
Hosseinis to første romaner, Drageflyveren (2003) og Tusind strålende Sole (2007), brugte i alt 171 uger på bestsellerlisten. Han ved, hvordan man behager en skare. I hans tilfælde kan den hemmelige ingrediens være intense følelser. Jeg er ikke let, når det kommer til romaner, men Hosseinis nye bog, Og bjergene gav ekko , fik tårerne fra mine øjne ved side 45.
000 stimuluscheck hver måned
Fingrene er skåret af i næsten hvert kapitel af Hosseinis roman. Igen og igen står hans karakterer over for en kærlighedsprøve: Vil de ofre deres allerkæreste for et bedre liv, eller vil de forblive loyale på bekostning af deres egen lykke? I alle tilfælde bliver nogen beskadiget. W hda du har levet så længe som jeg har, siger en karakter, du finder ud af, at grusomhed og velvilje kun er nuancer af samme farve.
Ligesom Jennifer Egans Et besøg fra Goon Squad , Hosseinis roman er bygget op som en række fortællinger, hver fortalt i en anden stil fra et andet synspunkt. Kapitel 3 finder for eksempel sted i 1949, da Abdullahs almindelige stedmor forelsker sig i den samme mand, som hendes smukke tvillingesøster gør. Kapitel 7 sker i 2009, da søn af en tidligere mujahideen indser, at hans fars palæ er hans mors fængsel.
Bogomslagsbillede udgivet af Riverhead Books. (AP) I mindre dygtige hænder kan denne struktur virke mere som en samling af noveller end en roman. Men Hosseini opdeler omhyggeligt detaljer om omstændighederne forud for og efter Abdullah og Paris skæbnesvangre eftermiddag, hvilket giver bogen en tilfredsstillende følelse af fremdrift og konsekvens.
Et af mine yndlingskapitler kredser om en læge, der ligesom Hosseini er født i Afghanistan og uddannet i Californien. I 2003 besøger lægen Kabul sammen med sin fætter, en sexet brugtbilssælger. Kort efter han ankommer, ser han en ung pige, der blev lemlæstet af en slægtning under en jordstrid. Utryg ved sin fætter og utilpas i krigshærgede Kabul (hans penge gør ham til mål for tiggere), begynder lægen at besøge pigen på hospitalet. Snart kalder hun ham onkel, og han lover at bringe hende til Amerika. Dagen før han forlader Kabul, fortæller han sin sygeplejerske: Operationen hun har brug for? Jeg vil gerne få det til at ske.
Så vrider Hosseini skruen. På den første dag hjemme væmmes han over sin udsvævelse: For prisen for den hjemmebiograf kunne vi have bygget en skole i Afghanistan. Men lægens humanitære forelskelse aftager. En måned senere er han lunt i sin rigdom igen: Alt, hvad han ejer, har han tjent. . . . Hvorfor skulle han have det dårligt? I slutningen af kapitlet har Hosseini ikke kun kompliceret vores ideer om generøsitet, han har også hældt syre over lægens hyggelige begrundelser og afsløret den voldsomme intelligens i den sårede pige.
Lake Ontario vandstand 2019
Det er den slags drejninger, der fik mig til at lyve for venner og familie for at bruge mere tid på at fortære Hosseinis bog. Igen og igen tager han komplicerede karakterer og steger dem langsomt, hvilket tvinger os til at revidere vores domme om dem og genkende det gode i det dårlige og omvendt.
Tag for eksempel den glamourøse afghaner ved navn Nila Wahdati. I kapitel 2 er hun en af de grådige djævle, der bryder Abdullahs lykke. I kapitel 4 lærer vi, at hun også er en tragisk, avantgardedigter og en hengiven mor. I kapitel 6 optræder hun som en aldrende, alkoholisk narcissist. Er Nila et godt menneske? Hun er en rigtig kvinde, lavet af vrede, håb, forfængelighed, ømhed, ambition og sorg. Du kan elske hende og hade hende på samme tid.
Det er svært at yde retfærdighed til en så rig roman i en kort anmeldelse. Der er et dusin ting, jeg stadig gerne vil sige - om de rimende karakterpar, de genlydende situationer, de varierede holdninger til ærlighed, ensomhed, skønhed og fattigdom, omdannelsen af følelser til fysiske lidelser. jegI stedet vil jeg bare tilføje dette: Send Hosseini op på bestsellerlisten igen.
Khaled Hosseinis optræden Torsdag i Sixth & I Historic Synagogue er udsolgt.
OG BJERGENE EKKODE
Khaled Hosseini
Riverhead. 404 s. ,95
